{"id":7227,"date":"2005-01-13T08:00:00","date_gmt":"2005-01-13T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/?p=7227"},"modified":"2024-09-16T17:57:00","modified_gmt":"2024-09-16T15:57:00","slug":"tunisie-le-13-janvier-2005-article-de-presse-dans-ouest-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/?p=7227","title":{"rendered":"TUNISIE, le 13 Janvier 2005 (2 articles de presse dans \u00ab\u00a0Ouest France\u00a0\u00bb et la \u00ab\u00a0Gazette du Sud\u00a0\u00bb)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-a8c7fe255b41304d6a04838f163f3250\" style=\"color:#831100\"><em>1\u00b0\/- <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Article de presse paru le 13 Janvier 2005<\/span><\/strong>, <span style=\"text-decoration: underline;\">dans \u00ab\u00a0<strong>Ouest France<\/strong><\/span>\u00ab\u00a0.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em>Aristide et la troupe de Jean-Luc Salmon continuent leurs tourn\u00e9es<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong><em>Les Teenagers reviennent de Tunisie<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"Les Teenagers ont d\u00e9couvert la Tunisie lors d&#039;une tourn\u00e9e de quinze jours.\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France.jpg\" alt=\"Les Teenagers ont d\u00e9couvert la Tunisie lors d'une tourn\u00e9e de quinze jours.\" class=\"wp-image-7228\" srcset=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France.jpg 333w, https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les Teenagers ont d\u00e9couvert la Tunisie lors d&rsquo;une tourn\u00e9e de quinze jours.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Le groupe d&rsquo;artistes de Teenager, bas\u00e9 dans le Val d&rsquo;Oise, effectue de tr\u00e8s nombreuses tourn\u00e9es. Apr\u00e8s un voyage \u00e0 Boston (Etats-Unis) en 2003, les jeunes chanteurs, danseurs et musiciens ont profit\u00e9 des vacances de No\u00ebl pour partir en tourn\u00e9e en Tunisie. Parmi eux, Aristide, jeune artiste du Poher.<\/strong><br>Aristide Melou a int\u00e9gr\u00e9 \u00ab&nbsp;<strong>l&rsquo;\u00e9cole de vie artistique<\/strong>&nbsp;\u00bb, comme il l&rsquo;a d\u00e9finie lui-m\u00eame, appel\u00e9e Teenager, en 2002. Si la troupe est aujourd&rsquo;hui bien connue dans le Poher, c&rsquo;est, bien s\u00fbr, par l&rsquo;interm\u00e9diaire de son fondateur Jean-Luc Salmon, de l&rsquo;association \u00ab\u00a0Et va le monde\u00a0\u00bb, qui relaie l&rsquo;actualit\u00e9 des jeunes artistes en Bretagne, mais aussi gr\u00e2ce \u00e0 Aristide, notre artiste local. Jeune homme de 18 ans, habitant du Moustoir (22), ce chanteur et danseur est, en effet, notre ambassadeur dans ce projet artistique.<br>\u00ab&nbsp;<strong>Bien qu&rsquo;amateurs, nous travaillons comme des professionnels<\/strong>&nbsp;\u00bb, explique Aristide. Le nombre de repr\u00e9sentations et de semaines de tourn\u00e9e engrang\u00e9es, pr\u00e8s de trois mois au total en 2004, est une autre preuve de l&rsquo;investissement de ce projet. Mais l&rsquo;aventure est surtout une superbe exp\u00e9rience pour Aristide qui revient tout juste de Tunisie. D\u00e9j\u00e0 parti \u00e0 Boston (\u00c9tats-Unis), en 2003, le jeune habitant du Poher a, du 17 d\u00e9cembre au 2 janvier, particip\u00e9 \u00e0 la tourn\u00e9e nord-africaine de la troupe.<br>\u00ab Apr\u00e8s une s\u00e9lection, sept jeunes Tunisiens ont int\u00e9gr\u00e9 notre spectacle pour les cinq repr\u00e9sentations que nous avons fait l\u00e0-bas \u00bb, raconte Aristide. \u00ab Deux ou trois d&rsquo;entre eux viendront bient\u00f4t nous rejoindre en France pour quelques dates \u00bb. La tourn\u00e9e en Tunisie, c&rsquo;\u00e9tait donc des rencontres avec de jeunes artistes \u00e9trangers mais aussi la d\u00e9couverte d&rsquo;une autre culture.<br><strong>\u00ab Pas des vacances ! \u00bb<br>\u00ab Nous avons particip\u00e9 au festival de Douz. C&rsquo;est un festival traditionnel. Lorsque nous avons commenc\u00e9 \u00e0 chanter et \u00e0 danser au milieu du souk, entre les dromadaires et les \u00e9pices, le public tunisien \u00e9tait tr\u00e8s \u00e9tonn\u00e9 ! Mais finalement, tous ont assist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du spectacle ! \u00bb<\/strong>&nbsp;se souvient le jeune artiste.<br>Si d\u00e9couvrir d&rsquo;autres cultures l&rsquo;enchante, Aristide reste quand m\u00eame un vrai pro. \u00ab&nbsp;<strong>Les tourn\u00e9es ne sont pas des vacances ! A mon retour de Tunisie, j&rsquo;avais perdu 2 \u00e0 3 kg !<\/strong>&nbsp;\u00bb Et au vu du programme de Teenager, on se dit que les choses ne sont pas pr\u00e8s de se calmer, et ce, pour le plus grand plaisir de l&rsquo;interpr\u00e8te. \u00ab&nbsp;<strong>On a bient\u00f4t une date \u00e0 Pac\u00e9 (35), notre album live est actuellement en vente <sup>(1)<\/sup> et on reprend les tourn\u00e9es d\u00e8s les prochaines vacances !<\/strong>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>(1)<\/sup> \u00ab Teenager sur sc\u00e8ne \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#831100;color:#831100\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-0415105569941de8dfbb1a844a772dbe\" style=\"color:#831100\"><strong><em>2\u00b0\/- <span style=\"text-decoration: underline;\">Article de presse paru en Janvier 2005<\/span>, <\/em><\/strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">dans la <\/span><\/em><strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00ab\u00a0Gazette du Sud<\/span>\u00ab\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Les TEENAGERS sur la trace des grands<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"Les Teenagers ont d\u00e9couvert la Tunisie lors d&#039;une tourn\u00e9e de quinze jours.\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France.jpg\" alt=\"Les Teenagers ont d\u00e9couvert la Tunisie lors d'une tourn\u00e9e de quinze jours.\" class=\"wp-image-7228\" srcset=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France.jpg 333w, https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/F1D-Ouest-France-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Sur une base simple, \u00e0 savoir: \u00ab le m\u00e9tier s&rsquo;apprend sur sc\u00e8ne en regardant le public dans les yeux \u00bb, Jean-Luc Salmon apprend aux \u00ab\u00a0Teenagers\u00a0\u00bb du monde, \u00e0 s&rsquo;exprimer et \u00e0 se rapprocher \u00e0 travers la musique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La compagnie TEENAGER sous la direction de Jean-Luc Salmon est une troupe \u00e9tablie \u00e0 Sarcelles, banlieue parisienne. Le pari de J-L Salmon depuis 15 ans a consist\u00e9 \u00e0 r\u00e9unir autour de la chanson, dont il \u00e9crit les paroles et compose les airs, les jeunes de la banlieue, toutes origines confondues, afin de d\u00e9noncer ensemble l&rsquo;imb\u00e9cillit\u00e9 de l&rsquo;exclusion, de la x\u00e9nophobie, du racisme.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 enrichie au fil du temps par des rencontres internationales comme celle qui a r\u00e9uni TEENAGER avec les jeunes de Gafsa depuis quelques ann\u00e9es, et qui a permis \u00e0 ceux-ci de s&rsquo;int\u00e9grer ponctuellement \u00e0 la troupe et de participer \u00e0 une tourn\u00e9e en Tunisie et en France.<br>Cette rencontre a \u00e9galement motiv\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;une nouvelle chanson qui s&rsquo;est ajout\u00e9 au r\u00e9pertoire de TEENAGER: \u00abEnfants de Gafsa, enfants du d\u00e9sert, qui cherchez la paix dans les livres et les pierres. Moi dans mon pays vert, je ne vous oublie pas\u2026 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Fort de cette exp\u00e9rience fructueuse, J-Luc Salmon vient de r\u00e9cidiver avec les jeunes de SFAX, gr\u00e2ce au soutien de l&rsquo;Institut Fran\u00e7ais de Coop\u00e9ration , avec la participation de L&rsquo;Institut sup\u00e9rieur de Musique de Sfax, et la coordination de Mme Jammoussi Mouna (Professeur de Th\u00e9\u00e2tre au coll\u00e8ge Mustapha Sellami). Dans un premier temps, Salmon s&rsquo;est d\u00e9plac\u00e9 pour auditionner les jeunes participants, 4 filles et 3 gar\u00e7ons ont ainsi \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haddar Hana: Violon, danse, chant,<\/li>\n\n\n\n<li>Kammoun Sondra: Guitare, danse, chant,<\/li>\n\n\n\n<li>Zahaf M\u00e9riam: Percussion, danse, chant,<\/li>\n\n\n\n<li>Mnif Hajer : Percussion, danse, chant,<\/li>\n\n\n\n<li>Jamoussi Boubaker : Luth, congers, danse, chant,<\/li>\n\n\n\n<li>Arbi Firas : Violon, percussion, danse, chant,<\/li>\n\n\n\n<li>Zahaf Ahmed : danse, chant.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Paroles et solf\u00e8ges leur ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s pour s&rsquo;y exercer, sous la direction de Catherine Corm, (en tant que musicienne, et qui les accompagn\u00e9s sur sc\u00e8ne avec son violon), avant d&rsquo;\u00eatre invit\u00e9s \u00e0 participer avec les jeunes Sarcellois \u00e0 un stage de 5 jours dans un h\u00f4tel de Monastir.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sultat de ce travail en commun, musique, chant et danse a \u00e9t\u00e9 au menu des 6 concerts offerts au public de Monastir, Sfax, Douz et Gab\u00e8s. La symbiose qui ressort de ces performances sc\u00e9niques est \u00e9tonnante. On a du mal \u00e0 croire qu&rsquo;au bout de quelques jours seulement, l&rsquo;on puisse accorder si pr\u00e9cis\u00e9ment les chor\u00e9graphies, les voix, les chants et les instruments pour le plus grand plaisir du publie venu nombreux aux diff\u00e9rents concerts.<\/p>\n\n\n\n<p>Le concert de Sfax a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en collaboration avec le C.B.C. ados, qui s&rsquo;est acquitt\u00e9 admirablement de sa mission gr\u00e2ce \u00e0 la motivation engag\u00e9e du jeune Moez Sellami (\u00e0 peine 14 ans) et de son \u00e9quipe Cyrine Maaloul, Zineb Sellami\u2026 chapeaut\u00e9s par Mme Jammoussi Mouna.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est \u00e0 Douz dans la place du Souk, sous une fine pluie qu&rsquo;une premi\u00e8re performance nationale a \u00e9t\u00e9 offerte \u00e0 un public charm\u00e9. Le soir m\u00eame, la salle de spectacle de la maison de la culture \u00e9tait comble pour applaudir les jeunes gens galvanis\u00e9s par les succ\u00e8s pr\u00e9c\u00e9dents et encourag\u00e9s par les premiers bapt\u00eames de sc\u00e8ne. Solos et choeurs, orchestrations vari\u00e9es, chor\u00e9graphies diverses se succ\u00e8dent pour chanter le dialogue des cultures, l&rsquo;amour de l&rsquo;humanit\u00e9, la paix et la joie. Une chanson a \u00e9t\u00e9 largement applaudie et reprise par le public: \u00ab On ne dit jamais assez \u00ab\u00a0je t aime\u00a0\u00bb aux gens quand on les aime. On ne dit jamais assez \u00ab\u00a0Je t aime\u00a0\u00bb \u00e0 un enfant. Nos disparus vivent encore dans nos coeurs et dans nos g\u00e8nes. Les chanter encore c&rsquo;est encore les rendre vivants \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Un engagement moral qui met la valeur au coeur de l&rsquo;art. La compr\u00e9hension, l&rsquo;amiti\u00e9 et le sens de la tol\u00e9rance, de la solidarit\u00e9 d\u00e9coulent des id\u00e9es chant\u00e9es ainsi que des relations qui ont pu se tisser entre les deux groupes fran\u00e7ais et tunisien.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce v\u00e9cu, stage ferm\u00e9 suivi de la tourn\u00e9e, sera certainement grav\u00e9 dans la m\u00e9moire de chaque participant, avec tout ce qu&rsquo;il charrie comme apprentissage de l&rsquo;art et de la vie, de l&rsquo;esth\u00e9tique et de l&rsquo;\u00e9thique. Bravo Mr Salmon. Nos Sfaxiens sont appel\u00e9s \u00e0 une tourn\u00e9e en France \u00e0 l&rsquo;occasion de la f\u00eate de la musique, le 21 juin prochain.<\/p>\n\n\n\n<p>Dossier \u00e0 suivre\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u00b0\/- Article de presse paru le 13 Janvier 2005, dans \u00ab\u00a0Ouest France\u00ab\u00a0. Aristide et la troupe de Jean-Luc Salmon continuent leurs tourn\u00e9es Les Teenagers reviennent de Tunisie Le groupe d&rsquo;artistes de Teenager, bas\u00e9 dans le Val d&rsquo;Oise, effectue de tr\u00e8s &hellip; <a href=\"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/?p=7227\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,4],"tags":[],"class_list":["post-7227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse-teenager","category-teenager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7227"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7353,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7227\/revisions\/7353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}