{"id":4831,"date":"2020-10-25T08:00:00","date_gmt":"2020-10-25T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/?p=4831"},"modified":"2020-10-31T12:43:53","modified_gmt":"2020-10-31T10:43:53","slug":"origine-du-nom-teenager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/?p=4831","title":{"rendered":"Origine du nom \u00ab Teenager \u00bb"},"content":{"rendered":"\n

R\u00e9cemment, la question de savoir si nous devions \u00e9crire\u2026
– les \u00ab Teenager \u00bb
– ou les Teenagers  \u2026 s\u2019est pos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Jean-Luc SALMON nous a alors rappel\u00e9 l\u2019origine du nom \u00ab Teenager \u00bb<\/strong> employ\u00e9 pour nommer le groupe, et, par voie de cons\u00e9quence, ses acteurs.<\/p>\n\n\n\n

Elle prend source avec une chanson (\u00ab Teen-agers<\/strong> \u00bb) que Jean-Luc a \u00e9crite, et d\u00e9pos\u00e9e, dans les ann\u00e9es 80.<\/p>\n\n\n\n

\"Et<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la sortie du disque \u00ab Et va le monde<\/a><\/strong> \u00bb, mais RCA n\u2019a pas retenu cette chanson lors du pressage de ce disque vinyle.<\/p>\n\n\n\n

En 1988<\/strong>, Jean-Luc Salmon \u00e9crit, \u00e0 la demande d’une chorale \u00ab \u00c0 C\u0153ur Joie \u00bb, une premi\u00e8re mouture de ce qui deviendra la com\u00e9die musicale \u00ab Teenager \u00bb<\/strong>\u2026<\/p>\n\n\n\n

Pour r\u00e9pondre \u00e0 la question initiale, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de faire au plus naturel par rapport au titre originale de la chanson, et donc d\u2019\u00e9crire \u00ab les Teenagers \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous souhaitons une agr\u00e9able journ\u00e9e\u2026 sans oublier de vous prot\u00e9ger, pour prot\u00e9ger ceux qui vous entourent et que vous aimez<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9cemment, la question de savoir si nous devions \u00e9crire\u2026– les \u00ab Teenager \u00bb– ou les Teenagers  \u2026 s\u2019est pos\u00e9e. Jean-Luc SALMON nous a alors rappel\u00e9 l\u2019origine du nom \u00ab Teenager \u00bb employ\u00e9 pour nommer le groupe, et, par voie de cons\u00e9quence, ses acteurs. Elle … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus-du-site"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4831"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4848,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4831\/revisions\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdpa.net\/2012WP\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}